«…Charles Carson, une valeur montante selon Mme Lorraine Duchesnay, de la Financière Banque nationale de Mont-Saint-Hilaire.»